采访箭内道彦×翻车鱼やろ×片平里菜×高桥优|“在风和摇滚中,大家都笑了”

やろ:在做《广播风与摇滚》的时候,箭内先生说要在50岁之前逆上升。

箭内:据说桃井香织在50岁时就出现了逆上去。但是我不能倒上去,所以到了50岁就反倒上去了。

やろ:一开始是在40多岁的时候说的。箭内先生在40多岁的时候,如果能设法反倒的话,就很有趣了。但是,随着50岁生日的临近,他说:“这个不一样,如果40多岁的话,50多岁就没有什么新的东西了。”“到了50多岁才第一次逆上升的话,50多岁的人会很开心。”。最后做了吗?

箭内:从一个时期开始,两人之间形成了分歧的就是那里。

やろ:(笑)。

箭内:箭内先生很兴奋地想应该会好好地向倒退挑战吧。最后我不做,逃跑。不,做不到,不知道。

やろ:(笑)。

箭内:虽然不能反倒上升,但是我想做了什么呢。突然感到如果反倒的话会变得无聊的心情。看到这一幕的翻车鱼对我失望了。箭内先生逃跑了。于是就离开了节目。

高桥:这就是为什么?

箭内・やろ:是的。

片平:真的?

やろ:不,那样…

箭内・やろ:(笑)。

箭内:可是我就这么接受了。说是我伤害了翻车鱼。

片平:关系非常好。

箭内:不久之后,“Skyrocket Company”这个华丽的工作开始了。如果现在幸福就好了。

やろ:谢谢你(笑)。

片平:好的关系。

高桥:两人的决裂是有这样的故事的。

箭内:那个留在自己心中。死的时候如果有一个星期左右的时间,就会想起一件事。以为背叛了翻车鱼。

やろ:我在《风与摇滚》中迟到了,还有里菜大人知道吗?我想优君应该知道,我前面的一位作家是山本(佳宏),山本作为作家非常出色。因为我是好好做作家之前,所以竟然是作为作家进去的。

箭内:在纸箱上用油性魔术写剧本呢。

やろ:写了。我也有很多拙劣的地方,给箭内先生带来了麻烦,变得很痛苦。

箭内:完全没有那样的事。

やろ:所以做了2年左右,对不起,我说要放弃了。

高桥:这是真正的原因?

箭内:是的,真正的理由。那时候,掉了很多。

高桥:作为箭内先生,我还想和他一起做呢。

箭内:原本以为还会继续下去的我好像错了。但是,这次有11天的展览会,每天都有谈话活动,我想叫翻车鱼。于是,请编辑了翻车鱼和白和我的《广播风和摇滚》的名场面集,开始打吧。给家里打电话醒来的瞬间的声音,真是太好了。

やろ:我不想问你,真是对不起。

箭内:我觉得那样的事很开心,没办法啊。

――对不起,一边吃一边也可以,我想谈谈展览会的事情。
翻车鱼先生,可以请箭内先生听一下这次展览会的话吗?

箭内:从这些地方写下来的话会很有趣。告诉我展览会的事情。

やろ:被要求做,我用固定句子说。

箭内:首先,这次的标题是《在风和摇滚中大家都笑着》,可以吗?好的标题。这是宫藤官九郎先生创作的《风与摇滚》主题曲副歌的最后一行吧。我觉得真的是我理想的形式,对宫藤先生说“这是风和摇滚的本质哦”,他笑着说“这是海螺小姐的模仿”(笑)。

やろ:(笑)。

箭内:宫藤先生也有这样的害羞,不说是那样的人吧。正因为如此,“福笑”诞生的也是这个地方,只有大家笑容的照片填满了会场,所以如果能连接到世界的和平就好了的展览会。所以,不是回顾展之类的,不是对至今为止做过的事情的骄傲和回顾,而是现在不需要这样的笑容,与其说是纪念展,不如说是企划展。

やろ:说是现在最重要的事情要做。

箭内:是的,那就是笑了。高桥不仅说了《福笑》,还说了精选专辑《笑的约定》之类的,一直说着“笑”,就是这样的人吧。所以最好的笑容(相机视角)。

やろ:我不喜欢微笑。

箭内:80多岁的大前辈告诉我,展览会好像大家都很骄傲,很帅。嘛,我确实觉得自夸很帅。但是,这样的人给我看了这样的笑容,这一点可以骄傲吧。我觉得不谦逊也没关系,就是这样的展览会。回头一看,大家都笑着,《风与摇滚芋煮会》也是,《月刊风与摇滚》也是如此。在《月刊风与摇滚》的高桥的号和封面上大笑着。里菜酱的封面是进入击球席时的侧脸(笑),非常认真,完全没有笑。

やろ:但是,《风与摇滚》的封面暂且不论,给人一种只要打开盖子,大家就一定会在素颜状态下笑的照片的印象。回头看,笑了。大笑。

箭内:是那样啊。被各种各样的事务所的人说了,因为是“风和摇滚”所以OK了,所以请不要误会。

やろ:被钉上钉子。只有这次。

箭内:听说其他杂志的媒体向事务所提出了投诉。我的照片是NG的,为什么“风与摇滚”好呢。然后,一位经理告诉我是“风和摇滚”。那真是太高兴了,真是太感谢了。

高桥:箭内先生自己笑的照片在哪里呢?

箭内:不,作为公众形象,感觉很不高兴。

やろ:有一种不愉快的感觉吗?

片平:是吗,完全没有。

高桥:箭内先生拍到照片的时候,总是给人一种皱纹在眉间的印象。

箭内:在电视上出现很多电视之前,在杂志上经常看到的时候,第一次见面的人很失望呢。我想到了更多否定我的箭内先生。

やろ:那边的失望吗?

高桥:就像灵魂的冲突一样。

箭内:见面的时候,“咚咚”之类的。

やろ:不是很严厉吗?

箭内:今天我也和演员冈本天音先生聊过,在创建一家叫做“风与摇滚”的公司的时候,当时负责L'Arc-en-Ciel的中山道彦先生说:“名字真厉害啊,真的是摇滚的人绝对不会自己说摇滚的,这是叉子啊。”对此我非常理解吧。确实,摇滚的人不怎么说自己是摇滚的。怒发天说“不是摇滚的家伙不是辘轳”,但是怒发天也不是摇滚的。这是摇滚的姿态。相反,佐田雅志先生认为是摇滚,高桥和片平里菜也是摇滚的。我不会说“雪基纳贝”。

高桥:说到雪基纳贝,那就是摇滚吗?

やろ:基本上是固有名词(笑)。

箭内:那个人也不是摇滚的。

やろ:从某种意义上来说是这样的。原来如此。

箭内:听说树木希林一直是摇滚的。摇滚这个词,我觉得不是摇滚的人逞强时的咒语和护身符吧。说实话,我根本不是摇滚。真的是叉子啊。我曾经制作过一张名为《风与民谣》的合拍专辑,那边比较合适呢。

やろ:我不知道摇滚是什么,但是发生了地震,明明没有任何担保,却让银行借一亿日元去说的是摇滚。

箭内:我把去说的话告诉别人,已经不行了。

やろ:我向银行职员询问了这个。

箭内:谎言(笑)。回到展览会的话题(笑)。

箭内:展览会的事情还没有决定。

やろ:期间呢?

箭内:很棒,在“Skyrocket Company”长大成人了。

やろ:我想你已经长大了。

箭内:期间是4月28日(周五)～5月8日(周一)。

やろ:这是黄金周最好的地方。是黄金周工作的人也能来的期间吧。

箭内:在能来的期间,时间段也从上午11点到晚上9点。这样的人也在CHAOS KITCHEN吃了美味的饭后再回去。

やろ:刚才也走着,看起来很好吃的店很多啊。

箭内:酒和米饭都很好吃。

やろ:各种各样的人每天都有嘉宾来吗?订婚也结束了吗?

箭内:每天都要来。布丁从今天开始了。

やろ:从今天开始?

高桥:刚才也说过椰子也要出来了吧。那是决定吗?

箭内:高桥和翻车鱼一般会来吧。但是今天决定小田切让先生来了。如果能给我准备啤酒的话,我去吧。

やろ:会谈是在举办一个月前左右,时机上稍微晚一点不是时机吗。尽管如此,小田切先生还是要来,刚才说的,果然还是因为是“风和摇滚”才能实现。

箭内:啊,因为不是工作啊。

やろ:不是人,这就是答案。

高桥:当然,箭内一直在吗?

箭内:我总是在跟那个人说话。

高桥:一天和一个人交谈吗?

箭内:不,我觉得也有不能顺利进行的情况,所以一天有3个人。这样的话,必须要进入空空的地方。好像刚才和朝里菜联系过了,好像明天中午能来。

やろ:有直接的报价。

片平:用短信。

箭内:还有,我想卖商品,高桥和里菜不是都在做商品吗。书什么的。我想问前辈们,现在要做什么商品呢?意思是让你买回来的回忆。

高桥:箭内先生的丙烯支架。

やろ:据说可以把箭内先生放在办公室的电脑旁边。

箭内:您还想在展会上做些什么呢?因为还没有决定什么。那个还是展示一下比较好。高桥的《儿童之歌》是风和摇滚的名作,所以最好拿出那部音乐录像。不是《月刊风与摇滚》的地方。

やろ:希望箭内先生能像《风与摇滚》那样装饰封面,不是因为我的男朋友很帅所以希望他做封面之类的,其他推荐地装饰这家伙的封面,举办公开摄影会。我想拍一下我最喜欢的人。

箭内:也许可以。“喜欢”是一个主题吧。

高桥:有入场费吗?

箭内:虽然很烦恼,但是真的不够钱,所以决定收取500日元的入场费。明明是0日元的《月刊风与摇滚》,为什么入场费要500日元,不会起火吗。

高桥:我想不会起火。

やろ:相反,至今为止一直得到“风与摇滚”的人们,为了去拿而坐电车之类的,即便如此,物品还是免费的。这是个奇怪的说法。那么,我觉得返还500日元的心情反而很适合。到现在为止,对于免费的“风和摇滚”这次要500日元,但是正因为是免费分发的,所以觉得很好。现在好像大家一起付钱了。

高桥:相反,来的人们的自拍之类的,贴什么怎么样?《风与摇滚》总是平等的,箭内也是憧憬摇滚的一方,从刚才说的话来看,同样憧憬“风与摇滚”的人们也应该刊登出来。到现在为止只是偶然没见过,见面的话可能是箭内先生拍的照片吧。所以,自拍并贴上笑容。

箭内:真好啊。制作原尺寸大的脸孔板,写着“风和摇滚”,可以拍照。采用。

高桥:太好了!

片平:是在这里决定的吧(笑)。